Hi! Welcome to “Dusty Phrases.” You will find below an ancient phrase in one language or another, along with its English translation. You may also find the power to inspire your friends or provoke dread among your enemies.
This is one of the most famous phrases in the New Testament, and one of the self-descriptions given by Jesus wherein He claims divinity The phrase, written originally in Greek, is recorded in both the Gospel of Matthew and the Gospel of John.
“Lux Mundi” in particular, has been frequently used in both ancient and modern popular culture.
In John 8:12 Jesus applies the title to himself while debating with the Jews and states:
I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.
Jesus again claims to be Light of the World in John 9:5, during the miracle of healing the blind at birth, saying: When I am in the world, I am the Light of the World.
This episode leads into John 9:39 where Jesus metaphorically explains that he came to this world, so that the blind may see.
In the Christological context, the use of the title Light of the World is similar to the Bread of Life title in John 6:35 where Jesus states: “I am the bread of life: he who comes to me shall not hunger.” These assertions build on the Christological theme of John 5:26 where Jesus claims to possess life just as the Father does and provide it to those who follow him. The term “Life of the World” is applied in the same sense by Jesus to himself in John 6:51.
Light is defined as life, as seen in John 1:4, “In him was life; and the life was the light of men”. Those who have faith through him will have eternal life. In John’s Gospel, “darkness is present in the absence of light; the absence of eternal life,” and darkness referring to death, spiritually.
Referring to his disciples
Jesus also used that term to refer to his disciples in Matthew 5:14:
You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden. Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house. In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and praise your Father in heaven.
This application of “light compared with darkness” also appears in 1 John 1:5 which applies it to God and states: “God is light, and in him is no darkness at all”.
Johannine dualism
Light and darkness in John’s Gospel is an antithesis that has symbolic meaning and is essential to understanding the author of John. The fourth gospel expresses certain ideas using the antithesis more frequently than any other writings in the New Testament. The Johannine community may have borrowed the symbolic use of the antithesis Light–Darkness from Essene literature, “which considered History as a permanent conflict between Good and Evil, using Light as a symbol of Truth and Righteousness and Darkness as that of Falsehood and Evil”.
Examples of dualistic concepts in the Gospel of John:
Light
Darkness
Known
Unknown
Jesus Christ
Satan
Heavenly
Earthly
Above
Below
Spirit
Flesh
Sight
Blindness
Universe
World
Day
Night
Extra-biblical sources
In the extra-canonicalGospel of Thomas, a used similar phrase appears, “There is light within a man of light, and he lights up the whole world. If he does not shine, he is darkness”.